Che cosa è Mission Z013? What is Mission Z013?

In questa pagina illustriamo a coloro che vorranno sostenerci, in preghiera o economicamente, i propositi per la missione in Zimbabwe della nostra chiesa che si svolgerà durante l'estate.

This page has been set up to help us share about our church's mission trip to Zimbabwe this summer with current and potential prayer or financial supporters.

Da circa due anni stiamo sostenendo una famiglia italiana che si è trasferita a Bulawayo (la seconda
città per importanza dello Zimbabwe) come missionari per aiutare gli "ultimi" che vivono nei sobborghi e nei vari orfanotrofi della città.

As a church we have been helping to support an Italian family who moved to Bulawayo (Zimbabwe's second city) as missionaries to assist the poor who live in the suburbs and in the city's ophanages

Giuseppe ed Annarita Longo, dopo aver servito per oltre venti anni le chiese in Italia, hanno ricevuto la chiamata dal Signore di portare l'amore di Gesù in Africa.

Dal 12 Ottobre 2010 si sono trasferiti, assieme ai tre figli Emmanuele, Desirèe e Davide, a Bulawayo, nello Zimbabwe.

After 20 years' serving in Italian churches, Giuseppe and Annarita Longo received a call from the Lord to share Jesus's love in Africa. They moved to Bulawayo, Zimbabwe with their three children, Emmanuele, Desirée and Davide on October 12, 2010.

Molte sono le attività che svolgono a favore delle persone nel bisogno:

    • accudiscono i bimbi dell'asilo;
    • aiutano presso l'orfanotrofio (moltissimi bimbi hanno perso uno o entrambi i genitori per le malattie, prima su tutte l'AIDS);
    • servono pasti nella "Youth Arena", un'area recintata dove, una volta a settimana si riuniscono tra i 100 e i 150 ragazzi orfani della zona per ascoltare la parola di Dio e ricevere cibo e nella "Soup kitchen", dove vengono offerti pasti ai senza tetto;
    •  aiutano le vedove (moltissime per via dell'AIDS) e le ragazze madri, spesso vittime di abusi;
    • equipaggiano i credenti locali affinché possano utilizzare al meglio i propri doni e i propri talenti.

They are involved in many different projects assisting the poor:

  • they help at the nursery school
  • they serve at the orphanages (many children  have lost one or both parents to illness, and especially to AIDS);
  • they serve meals at the "Youth Arena", a protected area where, once a week, between 100-150 orphaned kids receive food from the "Soup Kitchen" and also hear God's word; meals are also offered to th homeless.;
  • they assist widows (many due to AIDS) and single mums, often abuse victims;
  • they equip local believers so that they may use their gifts and talents better.

 La nostra chiesa ha il privilegio di sostenerli in questa loro opera.

Our church has the privilege to support them in their work.
--- Visits since January 1° 2012 ---